odwodzić

odwodzić
impf ⇒ odwieść
* * *
(-dzę, -dzisz); imp odwódź; perf odwieść; vt
(odprowadzać) to take; (kurek pistoletu) to cock

odwodzić kogoś na bok lub na stronę — to take sb aside

odwodzić kogoś od zrobienia czegoś — to dissuade sb from doing sth

* * *
odwodzić
ipf.
-ódź
1. (= odciągać) take; (spust pistoletu) cock; fizj. (o mięśniu) abduct; odwodzić kogoś na stronę take sb aside.
2. (= powstrzymywać kogoś przed czymś) discourage l. dissuade (kogoś od zrobienia czegoś sb from doing sth).

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • odwodzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, odwodzićdzę, odwodzićdzi, odwodzićwódź, odwodzićdzony {{/stl 8}}– odwieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, odwodzićwiodę, odwodzićwiedzie, odwodzićwiedź, odwodzićwiódł, odwodzićwiodła, odwodzićwiedli, odwodzićwiedziony …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwodzić — → odwieść …   Słownik języka polskiego

  • odciągać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odciągaćam, odciągaća, odciągaćają, odciągaćany {{/stl 8}}– odciągnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, odciągaćnę, odciągaćnie, odciągaćnij, odciągaćnął, odciągaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwieść — dk XI, odwieśćwiodę, odwieśćwiedziesz, odwieśćwiedź, odwieśćwiódł, odwieśćwiodła, odwieśćwiedli, odwieśćwiedziony, odwieśćwiedzeni, odwieśćwiódłszy odwodzić ndk VIa, odwieśćdzę, odwieśćdzisz, odwieśćwódź, odwieśćdził, odwieśćdzony 1. «wiodąc,… …   Słownik języka polskiego

  • odwieść — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}odwodzić {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”